22/08/2006
¡i¥»³ø°T¡j¤¤¥¡¬F©²±ÀÂËü}¥Í¸p«e¸pªø³¯¶¾´I¬Ã°Ñ¿ï¥@ü}Á`·F¨Æ¡A¦Ó¦Ü¤µ¤w¦³¤Q¤GÓ°ê®a¦³·N¬£û¨¤³v¡C¬Q¤é¬O¦o¤¤Q¤E·³¥Í¤é¡A«o¦bÁc¦£ªº©Ô²¼¤u§@¤¤«×¹L¡A¦Ó¥ô¾»´ä²´¬ìÂå°|¦æ¬FÁ`µôªº¤V¤Ò³¯§Ó¶¯Âå¥Í¡A©M¤G¤Q¤»·³¿W¤l³¯¯E²NÁö¤£¯à³¦ñ¥ª¥k¡A¦ýªí¥ÜµL®ÉµL¨è¤ä«ù¦o¡AY³¯¤Ó·í¿ï¡A«K·|¿Ë¨¨ì¤é¤º¥Ë¼y¯¬¡C
¤j«ß®v¨à¤lÆg¥À¯à·F
¥@ü}µo¨¥¤HChristine McNabªí¥Ü¡A³s¦P¨Ó¦Û¤¤°ê¤OÂ˪º³¯¶¾´I¬Ã¦b¤º¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤»Ó°ê®a¥¿¦¡ªí¥Ü¬£¥X¥NªíÄv¿ïÁ`·F¨Æ¤@¾¡C¸û¦«e¦³³ø¹DºÙ¥t¥~¦³¤»Ó°ê®a¦³·N¨¤³v¡A¨ä¤¤¤g¦Õ¨ä¬F©²ªí¥Ü¡AÁö¥¼¨M©wÔ¿ï¤H¡A¦ýªÖ©w·|°Ñ¿ï¡C³¯¤Óªñ´Á¬°¨¤³vÁ`·F¨Æ¤@ª½¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡A´ä©²¬£¥X°ª¯Å¬F°È©x³¹´º¬P¨ì¤é¤º¥Ë¬°¦o´£¨Ñ¨ó§U¡A¦Ó¤¤°ê¥~¥æ³¡¤]¬£±Mû»P³¯¤Ó¥X³X¤T¤Q¥|Ó¦³§ë²¼Åvªº°ê®a¡C
³¯¯E²N¦b¥À¿Ë¥Í¤é«e¤i±µ¨ü¥»³ø¹q¸Ü³X°Ý®É¡A§Î®e¤@®a¤T¤f·P±¡«D±`¦n¡A¡u¶ý«}¥®É¤u§@¦n¦£¡A¦ý¦o¬O¤@ÓºÙ¾ªº¦n¶ý¶ý¡C¡v¥L¹ï¥@ü}Á`·F¨ÆÄv¿ïªº¸Ô²Ó±¡ªpÁö¤£¬Æ¤F¸Ñ¡A¦ý¹ï¥À¿Ë¦³«H¤ß¡A¡u§Ú¶ý«}³£´X¦núx¡A³£¦³ú°¾÷·|ú¸¡C¡v¹ï¤Ó¤Ó°Ñ¿ï¥@ü}Á`·F¨Æ¡A¤V¤Ò³¯§Ó¶¯¤£±ý±µ¨ü³X°Ý¡A¦ýºA«×¤Íµ½¦a¤£Â_¦hÁ°OªÌ¡C
³¯¯E²N¤E¤E¦~¦Ò¤J»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|¡A¡³¤G¦~ײ¦ªk«ß±M·~ÃҮѽҵ{¡]PCLL¡^¡A¨ä«áÀò^°êÛ´°¤j¾Çªk¾ÇºÓ¤h¡A²{¬°°õ·~¤j«ß®v¡C¥L¥h¦~§óÀò¡u¤j«ß®v¼ú¾Çª÷¡v¡A³Q²×¼fªk°|º®uªk©x§õ°ê¯àºÙÆg¬°¡u¥X¦âªº¦~»´¤j«ß®v¡v¡C