°ª¦Ò°f¦Vª[µø ¦L«×ºØ©m½Ä¬ð

06/07/2006
¤å¡G §º¤p²ø


ÀHûó¦L«×¸gÀÙªºµo®i¡A¦L«×¥X²{¤H¤~¯î¡C¬°¤FÓV½w¤H¤~¯î¡A¤µ¦~¥|¤ë¦L«×¤H¤O¸ê·½µo®i³¡°£¤FÂX¤j¤j¾Ç¾ÇÃB¥~¡AÁÙ­n¨D¦L«×²z¤u¾Ç°|¡B¦L«×ºÞ²z¾Ç°|©M¥þ¦LÂå¾Ç°|¤T®a¦W®Õ¡AÂX©Û§CºØ©m®a®x©M¸gÀÙ¸¨«á¦a°Ï¾Ç¥Í¦WÃB¡A±q­ì¨Óªº¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤GÂI¤­¼W¦Ü¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤EÂI¤­¡A¨ä¥L¤G¤Q©Ò¤j¾Ç«h´£°ª¨ì¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤C¡C

¦L«×°ª¦Ò¥i¯à¾Ç¦Û¤¤°ê
¦L«×ªººØ©mµ¥¯Å¨î«×¡A¥Ñ¨Ó¤w¤[¡C¤½¤¸«e¤Q¤­¥@¬ö¡A¦L«×¬°¶®§Q¦w¤H©Ò©ºªA¡C©ºªAªÌ½§¦â¸û¥Õ¡A³Q©ºªAªÌù¬s²þ¤H½§¦â¸û¶Â¡C¦L«×¥H½§¦â²`²L©w¶Q½â¡C¨ì¤T¤d¦h¦~«e¡A¦L«×¥X²{¥|¤jºØ©mµ¥¯Å¡G²Ä¤@µ¥¯Å¬°±Cùªù¡A´x²½¥q¡F²Ä¤Gµ¥¯Å¬°«b«Ò§Q¡A´x­xÅv¡F²Ä¤Tµ¥¯Å¬°§pªÙ¡A§Y¦Ñ¦Ê©m¡F²Ä¥|µ¥¯Å¬°­ºªûù¡A§Y§C¼h¾·~¤H¤h¡C¦b­ºªûù¤§¤Uªº¡u½â¥Á¡v¨S¦³ºØ©m¡A³Ì¨üª[µø¡C¾¨ºÞ®É¥Nªº¶i¨B²HÁ¡¤FºØ©mÆ[©À¡A¦ýºØ©m½Ä¬ð®É¦³©Ò»D¡C¦L«×ªº°ª¦Ò§ï­²µ²ªG¤Þµo¨â­Ó¦h¤ë®u±²¥þ¦Lªº§Üij®ö¼é¡A­Y¤zµÛ¦W°|®Õ¾Ç¥ÍÁp¦X¶}®i¡uµ´­¹±µ¤O¹B°Ê¡v¡A³sÂå¥Í¤]¶i¦æ¥þ°ê©Ê½}¤u¡C

¦L«×°ª¦Ò©Û¥ÍÁ|±¹¡A¥i¯à¾Ç¦Û¤¤°ê¡C¤¤°ê¥j¥N¬ìÁ|¦Ò¸Õ¤w¦³¡u«n¥_º]¡v¨î«×¡A¥_¤è¤H»P«n¤è¤H¨ú¿ý¼Ð·Ç¤£ºÉ¬Û¦P¡C¤µ¤Ñ¡A¤¤°ê¤´¦³¤@¦~¤@«×¥þ°ê©Ê°ª¦Ò¡A¦U°|®Õ¦³¤£¦Pªº¿ý¨ú½u¡A§Y¨Ï¦P¤@°|®Õ¡A¹ï¤Ö¼Æ¥Á±Ú©MÃä»·¦a°Ï¾Ç¥Í¤]¦³·ÓÅU¤À¡A¦]¦¹¡A¦~¦~³£¦³ªF³¡ªu®ü¤j«°¥«¾Ç¥Í¾E±p¨ìÃäæ¬Ù¥«°Ñ¥[°ª¦Òªº¨Ò¤l¡C¥Ñ©ó¤¤°êªº¥Á±Ú¬Fµ¦°ò¥»¬O¦¨¥\ªº¡A¹ï°ª¦Òªº·ÓÅU¥u¥X²{¨ú¥©ªº¦Ò¥Í¡A¦ý¨S¦³Ãzµo¥¢±±ªº½Ä¬ð¡C

¦L«×ªº±¹¬I¤]¥i¯à·½©ó¬ü°ê¡C¤W¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N¬ü°ê¥ÁÅv¹B°Ê°ªº¦¡A¤@¤E¤»¤@¦~¥ÌûP­}Á`²Îñ¸p¦æ¬F©R¥O¡A­n¨D¬F©²¤Î¨ä©Ó¥]°Ó±Ä¨ú¡uªÖ©w©Ê¦æ°Ê¡v¡]Affirmative Action¡^¡A¬°¤Ö¼Æ±Ú¸Ç´£¨Ñ§ó¦h¤u§@¾÷·|¡C¬ù¿«»¹Á`²Î´Á¶¡¡A§ó¥[¥H±À¼s¡A¨î­q¤£¤Ö¡u¥­µ¥Åv§Qªk®×¡v¡]´N¹³ªñ´X¦~­»´ä¿³°_ªº­Y¤z¤Ïª[µøªk®×¤@¼Ë¡^¡C¨ä¥Øªº¬O§ïµ½¦b¾ú¥v¤Wªø´Á¨üª[µøªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç©M¤k©Êªº¦H¶Õ¤Î®z¶Õ¦a¦ì¡A¦b¤É¾Ç¡B´N·~¡B®Ê¤É¡B¶U´Ú¡B¼ú¾Çª÷¡B©Û§ë¼Ðµ¥¤è­±¡AÀu¥ý·ÓÅU¶Â¤H¡B¦L²Ä¦w¤H¡B©Ô¬ü¸Ç¡B¨È¸Ç¤Î¤k©Ê¨D¾ÇªÌ¡B´N¾ªÌ©M©Ó¥]ªÌ¡C

¤@¤E¤»¤E¦~¥§§J»¹¤J¥D¥Õ®c¡AÄ~Äò±À°Ê¡uªÖ©w©Ê¦æ°Ê¡v¡A¨ä³Ò¤u³¡ªøµÎº¸¯÷¡]¦b¦C®Ú¬F©²¥ô°ê°È­ë¡^¤Þ¶i©wÃB¨î«×¡A¤½¥ß¤j¾Ç©Û¥Í®É¶·©Û¦¬¤@©w¤ñ¨Òªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç»P¤k©Ê¾Ç¥Í¡A±µ¨ü¬F©²¸ê§Uªº¨p¥ß¤j¾Ç©M¨pÀç¾÷ºc¤]­n´£¥æ¬ÛÀ³³W¹º¡A¦®¦b¹F¼Ð¡C¨ì¤C¤Q¦~¥N¡AÁÙ³vº¥±À¼s¨ì´Ý»Ù¤H¤h©M°h¥î­x¤H¡C

°f¦Vª[µø¦¨¬°¬Fªv°ÝÃD
¡uªÖ©w©Ê¦æ°Ê¡v·ÓÅU¤F¤@§å¤H¡Aµ²ªG«o³y¦¨¹ï¥t¤@§å¤Hªº¡u°f¦Vª[µø¡v¡A³o¨Ã¤£¬O²³æªº¥­µ¥Åv§Q±¹¬I¡A¦Ó¬O±Ó·Pªº¬Fªv°ÝÃD¡C

¬ü°ê´Nµo¥Í¤@°_Regents of University of California¶DBakke¡]1978¡^ªº¤j®×¡C®×¤¤¥D¨¤¤Ú°ò¡]Allan Bakke¡^´¿°Ñ»P¶V¾Ô¡A¦b©ú¥§Ä¬¹F¤j¾ÇÁ`¥­§¡¡]GPA¡^¦³3.51¤À¡A¤S¬O¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç¾÷±ñ¤uµ{ºÓ¤h¡AÂå¾Ç°|¤J¾Ç¸Õ¡]MCAT¡^¤]¦¨ÁZÀu²§¡A¦ý«o³Q¥[¦{¤j¾ÇÀ¹ºû´µ®Õ°ÏÂå¾Ç°|¨â«×©Ú¦¬¡A­ì¦]¬O¤Ú°ò½§¦â¤£°÷¡u¶Â¡v¡A¦WÃB¯dµ¹¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤F¡C©x¥q¤ÏÂÐ¥´¨ì³Ì°ªªk°|¡A¸Óªk°|§@¤F¨u¨£ªº¡uÂù­«§P¨M¡v¡A¤@¤è­±»{©w¿ý¨ú©wÃB¦³¹H¾Ëªk²Ä¤Q¥|±ø­×¥¿®×¡A¤Ú°òÀ³Àò¿ý¨ú¡F¦ý¥t¤@¤è­±¤S»{©w¤j¾Ç¦³Åv±Ä¨ú¦h¤¸¬Fµ¦¡A§â±Ú¸Ç§@¬°ªþ¥[¦Ò¼{¦]¯À¡C¦L«×°ª¦Ò§ï­²»·¤ñ¬ü°ê¿E¶i¡AªÀ·|½Ä¬ð¤]±N§ó¿E¯P¡C