SUN®É¨Æ¡K¨C¤é±MÃD

±Ò¼w«È¹B¤j¼Ó²{¤w¬Oºî¦X®T¼Ö¤¤¤ß¡A°²¤é¤H¬y¤£®§¡A¦ý«o­n­±Á{©î¨øªº©R¹B¡C

©î¤j¼Ó«Ø¨®¯¸¦A§O±Ò¼w

¤å¡G §õ¹Å±Ó¡B½Í«Ø½÷21/02/2003

¦A¦¸§i§O±Ò¼w¡I³­¦ñ¤j®a¨«¹L¥|¤Q¤@¦~­·¥ú·³¤ëªº±Ò¼w«È¹B¤j¼Ó¡A±N©ó¥»¦~©³²M©î¡AÅý¸ô¤©ÅK¸ô¤½¥q¿³«Ø¨®¯¸¡C©Ó¯²±Ò¼w«È¹B¤j¼Óªº¯²¤á¥ç·|³°Äò¾EÂ÷¡A¦³ªº¤w¦³·Ç³Æ¡A¤£·T¥X¸ô¡A¦ý¤]¦³¤´µM°g¯íªº¤@¸s¡A¥¿­W«ä¥h¦V¡C¦P¤@«Îò¤U¡A¤ßºA­~²§¡A¥¿¦p¦P¤@¶]¹D¶}¥Xªº­¸¾÷¡A­¸©¹ªº¥Øªº¦a«oºIµM¤£¦P¡A¥O¤H®D¼N¡C

±Ò¼w¾÷³õ©ó¤@¤E¤E¤K¦~¤C¤ë¤­¤é§¹¦¨¤@©]¶¡·h¾Eªº³ÐÁ|¡C¾÷³õ°±¥Î«á¡A±Ò¼w«È¹B¤j¼Ó³v¨B¯²¤©¨p¤H¤½¥q¤Î§@¬°¬F©²¿ë¤½«Ç¤§¥Î¡A¦p¨®®i³õ¦a¡B«OÄÖ²y³õ¡B®à²y«Ç¤Î¹CÀ¸¾÷¤¤¤ßµ¥¡A´£¨Ñ¦UÃþ®ø»º¬¡°Ê¡A¥O±Ò¼w«È¹B¤j¼ÓÅܦ¨¤EÀs«°°ÏµÛ¦Wªººî¦X®T¼Ö¤¤¤ß¡A°²¤é¤H¬y¤£®§¡A¼ö¾x«D±`¡C
·í¦~ªÓ­t°_µo®i­»´ä¯èªÅ·~­«¥ôªº±Ò¼w¾÷³õ¡A²{¦b¤w­±¥Ø¥þ«D¡C

Ãø³V¦a¤è ­±¹ï»º´²


¥¿·í±Ò¼w«È¹B¤j¼Ó¦A®i¾y¤O¤§»Ú¡A¸¨¹ê¿³«ØÅK¸ôªº®ø®§²×©ó¶Ç¨Ó¡A¥O³Ì«áªº¤@Án¦A¨£¤]¤£±o¤£»¡¡C¤j³¡¤À¯²¤áÁöµM¦­¦³¥´ºâ¡A¦ý¤´Ãø±»¥¢±æ¤§±¡¡F°Ï¤º©~¥Á«h·P¨ì«D±`¥i±¤¡A¦]¬°°²¤é¤Ö¤F¤@­Ó¦n¥h³B¡Aªþªñ­¹¸vªº¥Í·N¥ç·|¾D¨üÄY­«¥´À»¡C
¥Ø«e¥þ´ä³Ì¤jªº«OÄÖ²y³õ¡X±Ò¼w«OÄÖ²y·|¡A¦h­Ó¤ë«e¤w¶}©lª«¦â¦a¤è·h¾E¡C²y·|Á`¸g²z·¨¥ý¥Íªí¥Ü¡A±Ò¼w«È¹B¤j¼Ó¦ûºÉ¦a§QÀu¶Õ¡A¥æ³qºôµ¸§¹µ½¡A°Ï¤º¥~©~¥Á³£·|«e¨Ó®ø»º¡C¥t¥~¡A³o³B³Ì¤jªºÀuÂI²ö¹L©ó¦a¤è°÷¤j¡A¦b¦P°Ï¤ºÄݨu¨£¡A²{®É«OÄÖ²y·|¦û¦a¤Q¸U¥­¤è§`¡A¾Ö¦³¤»¤Q¥|±ø«OÄÖ²y¹D¡A¨Ãªþ¦³®à²y«Ç¤Î¹CÀ¸¾÷«Ç¡A³]¦³¤T¤Q±i®à²yûª¤Î¬ù¤@¦Ê¤­¤Q³¡¹q¤l¹CÀ¸¾÷¡C¥L»¡¡G¡uú½®É§Úú¥Ý¯ú}©O«×³£¦³¤@¬q®É¶¡¡A©O«×³Ì¤jÀuÂI´N«Y°÷¤j¡A¥i¥H¶°¦X­ø¦Pú¸®T¼Ö³]¬I¡A©Ò¥H´Nºâ¯²ª÷­øºâ¥­¡A§Úú¥³£´zú}©O«×¡C¡v
²y·|¤w¶}©lª«¦â¦a¤è·h¾E¡A¦ý¦Ü¤µ¤´¨S¦³³Ì«á©w®×¡A¯à§_§ä¨ì¦X¾Aªº·s¦a¤è§ó¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡A¥L»¡¡G¡u§Úú¥çܹLú¶¦y¨F©C¤@±a¶}çE¡A¦ý©l²×³£Ý¯­ø¨ì¤@­Ó¦X¾Aú¸¦a¤è¡C¡v §Y¨Ï§ä¨ì·s¦a¤è¥ç¥¼¥²¦³²{®Éªº³W¼Ò¡A¥L»¡¡G¡u©ÎªÌÂX¤j¤S­ø©w¡AÁY²Ó¤S­ø©w¡A¦nÃøÁ¿¡A¦pªG¯u«Yݯ­ø¨ì¦a¤è¡A­¢©óµL©`¥i¯à³£­n»º´²¡C¡v²y·|¥Ø«e¸u¦³¤T¤Q¦h¦W­û¤u¡A©¡®É³¡¤À­û¤u¥i¯à­n¥¢·~¡C
²y·|©ó¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë°_©Ó¯²¡A¤G¡³¡³¡³¦~¤@¤ë¥¿¦¡¶}·~¡A¸Ë­×¤Î³]³ÆÁ`§ë¸ê¹F¤T¤d¸U¤¸¡A¥Ø«e¾Ö¦³¶W¹L¤Q¸U¦W·|­û¡C¬°¤F¤è«K·h¾E¡AÀxª«Âd¯²¥Î´Á¤w­×­q¦b¦~©³©¡º¡¡C

µL©`·h¾E ±æÀò¼e­­


°£®T¼Ö³õ©Ò¥~¡A¨®®i¤]¬O²{®É«È¹B¤j¼Óªº¡u¤j«È¡v¡C¦ì©ó¤j¼ÓÂ÷¹Ò¤j°óªº¬Ó«Ç¡]±Ò¼w¡^¦W¨®îPµÑ¡A»P¬F©²Ã±­q¯²¬ù¡A¥Ñ¤G¡³¡³¡³¦~¤@¤ë°_¸gÀç·s¨®¤Î¤G¤â¨®®iÄý³õÀ]¡C³õÀ]¦û¦a¬ù¤Q¤G¸U¥­¤è§`¡A¯²ª÷¤@¦Ê¦h¸U¤¸¡A¦Ü¤µ¦@¦³¤»¤Q¦h¶¡¨®¦æ¤À¯²¡A®i¥X¤C¦Ê¦h½ø¨T¨®¡A¨C­Ó¨®¦ì¯²ª÷³sºÞ²z¶O¨C¤ë¬ù¤­¤d¤¸¡C
¥Ñ©ó¾Fªñ°±¨®³õ¡A¤è«K¥«¥ÁÅX¨®ª½¹F®iÄý³õ°ÑÆ[¡A¬G®i³õ¥Í·N¤£«U¡A¾Ú¬Ó«Ç¡]±Ò¼w¡^¦W¨®îPµÑ¦³­­¤½¥qÁ`µôÅǵخüªí¥Ü¡A²{®É¨C¤ë¥­§¡½æ¥X¥|¦Ê½ø¨T¨®¡A¥Lª½¨¥³o¥Í·N¦³§Q¥i¹Ï¡C¦p¤µ±Ò¼w«È¹B¤j¼Ó­n²M©î¡A¥L­W¯º»¡¡G¡u­ø¾á¤ß¡A¦ý³£­ø©ñ¤ß¡C¡v¥L§Æ±æ¬F©²¥i¥H´£¨Ñ¦Ü¤Ö¤»­Ó¤ëªº¼e­­´Á¡A¦nÅý¥L»P¤À¯²¤á¦³¥R¨¬®É¶¡¾E¤J·s®i³õ¡C¥L»¡¡J¡u´X­Ó¤ë«e¤w¸g¦³¦a²£¸g¬ö¦P§Ú¶É¡A§ÚçÜ¥i¯à¦³¾÷·|·h¥h¤EÀsÆW¡Aú½«×¦³­Ó¦a¤è¦n¦ü©O«×Ëݤj¡A¯²ª÷³£®t­ø¦h¡C¡v
¦ý»¡¨ì©³¡AÂ÷¶}³£¬O¦³ÂIµL©`¡A¥Lªí¥Ü¤½¥q¶}·~®É§ë¸ê¤F¤G¤d¸U¤¸¶i¦æ¸Ë­×¡AÁöµMñ¬ù®É¤wª¾¹D¦³¤@¤Ñ­n·h¨«¡A¦ý¤´Ä±¤£­È¡A¦­«e«K´¿»P¤À¯²¤áÁp¸p¦V¬F©²´£¥X­n¨D©µªø¯²´Á¡A¥L»¡¡G¡u©îú½®É¡A³£¦ô­p¤S­nÍq¦h¬ù¤@¦Ê¸U¤¸¦^´_ªðú°¸Ë­×¡A¿úÂI³£­nÍq¡AËÝ·íµM§Æ±æ°µ±o´X­@±o´X­@¡C¡v
¸gÀç¥t¤@¨®®iªº¥kü¸¨T¨®Á`°Ó·|¡A¤]¬°¤é«á¥h¦V·Ð´o¡C³Ð·|·|ªøù¤Ö¶¯ª½¨¥¡A¿³«ØÅK¸ô¤£¤@©w­n±N¤j¼Ó©î¨ø¡A¥L«P½Ð¬F©²±N³¡¤À±Ò¼w«È¹B¤j¼Ó«O¯d¡A¿³«Ø®È¹C´ºÂI¡A±¡§Î´N¦p¦y¨F©CÄÁ¼Ó¯ë¡A¤£¦ý¥i¥H¨ë¿E®È¹C·~¡A§ó¥iÅý­»´ä¥«¥Á¯d¤U¤@­Ó¬ü¦nªº¦^¾Ð¡C
¨®®i¤À¯²¤á©P°¶ÄP¸gÀ窺¨®¦æ³W¼Ò¤£ºâ«Ü¤j¡A¿ì¤½«Ç¤]³]¦b¨®®i¤º¡A¥Lªí¥Ü¡A±Ò¼w«È¹B¤j¼Ó¬O³­¦ñ­»´ä¦h¦~ªº¡u¦ÑªB¤Í¡v¡A´N¦¹©î±¼¹ê¦b¥i±¤¡A¥L»¡¡J¡u­»´ä¦n±m¦³¦n¦h¨®®i¡A­ø·TµL¦a¤è¯²¡A¦ý¦aÂIÀ³¸Ó´NµL©O«×Ëݦn¡A¤@Á¿°_±Ò¼w¡AÃä­Ó­øÃѧr¡I¡v

¨£ÃÒ¾ú¥v ¤£À³²M©î


¤£¤Ö¨ì±Ò¼w«È¹B¤j¼Óª±¼Öªº¥«¥Á¡A¨Ã¤£ª¾¹D³o¼l¾ú¥v±y¤[ªº«Ø¿vª«§Ö±N©î¨ø¡A©~¦í¦b¤EÀs«°ªºÃ¹¤p©j±o±x«á¼Û¹D¡A±Ò¼w¾÷³õ¨£ÃÒ­»´ä¯èªÅ¥vªºµo®i¡A¤£À³´N¦¹©î±¼¡F¬x¥ý¥Í«h«Øij±N«È¹B¤j¼Ó§ï«Ø¦¨³Õª«À]¡A¥H§@¬ö©À¡C
±Ò¼w¾÷³õ«È¹B¤j¼Ó©ó¤@¤E¤»¤G¦~±Ò¥Î¡A¦û¦a¬ù¤K¸U¥­¤è¦Ì¡A²{®É¯²ª÷¦¬¤J¨C¤ë¬ù¤G¦Ê¸U¤¸¡C²£·~¸p±N©ó¦~¤¤µo«H´£¿ô¯²¤á©ó¦~©³¾E¥X¡C¾Ú±M®aªí¥Ü¡A¤j¼Ó¦a¤U®IÂÃû󻷦ܫn§ºªº¾ú¥v¿òü½¡A¥]¬A¥úºü¦~¶¡«Ø¦¨ªºÀs¬z¥Û¾ô¡B«n§º«ÒÎô¸¨Ãøªº¿ò§}µ¥¡A¥jª«¥jÂÝ¿ì¨Æ³B¤w®i¶}°É¹î¤u§@¡C

«O¯d³]¬I½qÃh¹L¥h