SUN®É¨Æ¡K¨C¤é±MÃD

¾G¸Î§Í·í¦~±µ¤â©P¤jºÖ¥Í·N«á¡A¹ê¬I¤j§ï­²¡A§â³o¦ÑµPª÷çEµo´­¥ú¤j¡C

­Ô¿ï­»´ä¤Q¤j¦WµP
©P¤jºÖ¦ÑµPª÷çE¤£¦Ñ»æ

¤å¡G ¦ó§®ªÛ¡@Äá¡GªL®¶ªF14/12/2002

²Ä¤T¤Q¤C©¡¤u®i·|©ó¤µ¤Ñ¶}¹õ¡A¡u­»´ä¤Q¤j¦WµP¡v¿ïÁ|¨MÁÉ¥ç¦P®É®i¶}¡A¦³¤C¤Q¤T¦~¾ú¥vªº¦ÑµPª÷¦æ©P¤jºÖ­º¦¸¦¨¬°­Ô¿ï«~µP¡C¦b¤­¡B¤»¤Q¦~¥N¡u¶Rª÷«O­È¡vªºÆ[©À¤U¦¨¥\¤W¦ìªº©P¤jºÖ¡A¨£ÃÒ¥»´ä®É¥NÅܾE¡AªÃ©Óª÷çE¶Ç²Î¤§¾l¡A¥ç¤£Â_³Ð·s¨DÅÜ¡A¾¬±æÄ~Äò¦¨¬°­»´ä¤H¤ß¥Ø¤¤ªºª÷º£©ÛµP¡C

¥Ñ­»´ä¤¤µØ¼t°ÓÁp¦X·|¥D¿ìªº¡u­»´ä¤Q¤j¦WµP¡v¿ïÁ|¡A¤µ¦~¤w¬O²Ä¥|©¡¡A¤J³òÄv³vªº¤Q¤­­Ó¥»¦aÅT¾´¾´µP¤l¤¤¡A­º¦¸¥X²{¯]Ä_­º¹¢ªº«~µP¡Xª÷çE¦Ñ¤j­ô©P¤jºÖ¡C
¬°¤F¥´ÅTÁn¶Õ¡A­º¦¸¶i­x¤u®i·|ªº©P¤jºÖ¤£±¤¤u¥»¡A¦b·|³õ®i¥Ü»ù­È¹O¤d¸U¤¸ªº¯]Ä_­º¹¢¡A¨ÃÃÙ§U¤u®i¤p©j¿ïÁ|Á`­È¹O¤Q¸U¤¸ªº¦Z«a¡A¤S§â®iÄýÅu¦ì¥¬¸m¦¨¤­¡B¤»¤Q¦~¥Nªºª÷çE¼Ò¼Ë¡A³B³B¬Ò¬°¤F¬ð¥X©P¤jºÖ¦b¥»´ä¡uª÷¬É¡vªº¦a¦ì¤Î±y¤[¾ú¥v¡C
¦³¤C¤Q¤T¦~¾ú¥vªº©P¤jºÖ¯]Ä_ª÷¦æ¡A¥Ñ¾G¸Î§Í©¨¤÷©P¦Ü¤¸¤@¤â³Ð¿ì¡A¤@¤E¤G¤E¦~¦b¼s¦{¦¨¥ß²Ä¤@¶¡ª÷¦æ¡A¥|¤Q¦~¥N¶}³]¦h¶¡¤À©±¡Cªì®É©P¦Ü¤¸¨Ã«D¥H©P¤jºÖ¤§¦WÀç·~¡A¦Ó¬O¥Î¤j«n¡B¤Ñ¦N¡B¤jºÖ¡B¤ÑÄ_¡B¸Î²»µ¥¦W¦r¡A¤Î«á¤é­x«IµØ¡A¤º¦aª÷¦æ¥þ½uµ²·~¡A©P¦Ü¤¸¤~§â·~°ÈÂಾ¦Ü¿Dªù¤Î­»´ä¡A¿Dªù©±çE¦W¦r¤´µMªu¥Î¤j«n¤Î¤jºÖ¡A³o¨â©±²{®ÉÁÙ¦b¿DªùÀç·~¡C©P¦Ü¤¸©ó¤T¤E¦~¦b­»´ä¶}²Ä¤@¶¡¤À¦æ¡A¿ï§}¦b³ÌÁcµØªº­»´ä¬Ó¦Z¤j¹D¤¤³À¨¤¤j·H¡A¬°¤F¨ú¡u¤jºÖ¤j§Q¡v·NÀY¡A¥[¤W¦Û¤v©m©P¡A©ó¬O©w¦W©P¤jºÖ¡A·N§Y¡u©P®É¤jºÖ¡v¡C
©P¤jºÖ¦b¤G¡³¡³¤G¦~¨¬ª÷­º¹¢³]­p¤ñÁɪº±o¼ú§@«~¡C
©P¤jºÖ°Æ¦æ¬F¸g²z¶À¼C¤åªí¥Ü¡A¶Ç²Î­º¹¢¤´¦³¤@©w¥«³õ¡C

³Ð¥|±ø¤E±a»â¼é¬y


ÁöµM­»´ä©P¤jºÖ¶}·~¤ñ¤º¦a©M¿DªùÁÙ­n¿ð¡A¦ýµo®i«o¬O¤T¦a¤§«a¡A³o­nÂk¥\©P¦Ü¤¸ªº¤k´B¾G¸Î§Í¡C¾G¸Î§Í¤Q¤­·³¥[¤J©P¤jºÖ·í¤p¾­û«á¡Aµuµu¤T¦~¶¡À¤ɬ°¥q±b¡A¬Æ±o©P¦Ü¤¸¾¹­«¡C¤@¤E¥|¤T¦~¡A¾G¸Î§Í»P©P¦Ü¤¸¤k¨à©P»A­^µ²±B«á¡A¾A³{©P¦Ü¤¸¤T¦W¨à¤l¹ï¥´²zª÷¦æ¨S¦³¿³½ì¡A©ó¬O©P¦Ü¤¸¨M©w¬£¾G¸Î§Í¨ì­»´ä¥´²z·~°È¡C¤@¤E¤­¤»¦~¡A¾G¸Î§Í¥þÅv±µ¤â©P¤jºÖ¥Í·N¡A¹ê¦æ¤j§ï­²¡A¶}³Ð¥|±ø¤E¯Âª÷¥ýªe¡A¤]¬O©P¤jºÖ¬ð³ò¦Ó¥XªºÃöÁä¡C
·í®É¦æ³W¼Ð·Ç¬°¤T±ø¤E¡Aű³y¥|±ø¤E·|¥O¦¨¥»¼W¥[¡A¤º³¡¥X²{¤£¤Ö¤Ï¹ïÁn­µ¡A¦ý¾G¸Î§Í²`«H¤f¸O§ó¬°­«­n¡A©ó¬O¤O±Æ²³Ä³¡Cµ²ªG·í®É©Ò¦³¤H³£ª§¬Û·mÁÊ©P¤jºÖªºª÷¹¢¡A¦³º®¥Á§ó¤@¦­¦bªù¥~±ÆªøÀs¶Rª÷¡A³s·íçE¤]¥D°Ê´£°ª©P¤jºÖª÷¹¢ªº»ù¿ú¡A¨ä¥Lª÷¦æ¥ç¤£±o¤£¸òÀH¡A¤K¥|¦~¡A¥|±ø¤E§ó³Q¬F©²³W©w¬°¶Àª÷¦¨¦â«ü¼Ð¡C

¤j¤O¶}µo­º¹¢¥«³õ


·í¦~¥«¥Á¶Ç²Î¤W³ßÅw¶Rª÷§@¬°Àx»W¤Î«O­È¡A¯S§O¬O¤»¤C¼É°Êµ¥°ÊÀú®É´Á¡A§ó¥X²{·mÁʼé¡A¥«¥Á¤j§åÁʤJª÷±ø¡Bª÷²É¡A©ñ¦b§É©³¡A¹w³Æºò«æ®É§I´«²{¿ú¡Aª÷¦æ¤£·T¨S¦³¥Í·N¡A¦]¦Ó©Ò°â½æªºª÷¹¢¡A´Ú¦¡¤Î¤â¤u³£¤£¥Î¤Ó¦Ò¨s¡AÆp¥Û¤Î¯]Ä_­º¹¢§óÄݤ֨£¡C¤£¹L¡A·í®É¾G¸Î§Í¤w·NÃѨ줣¯à¡u¿Wªf¤@¨ý¡v¡AÆp¥Û¤Î¯]Ä_¤~¬O¥@¬É©Ê¥D¬y¡A¹C«È¨Ó´ä³Ì·R¶Rªº©l²×¬OÆp¥Û¡A¹E±a»â©P¤jºÖ¶i­xÆp¥Û¯]Ä_¥«³õ¡A»P¥@¬É³Ì¤j³W¼ÒªºÆp¥Û¨ÑÀ³°Ó¡uDTC°ê»ÚÆp¥Û°Ó¶T©ö¤½¥q¡v±µ¬¢¡AÀò±oª½±µ°t°âÆp¥Û­F¤Î¥[¤uµZ¿iªº±M§Q¡C
²{®É¥þ¥@¬É¥u¦³¤@¦Ê¤G¤Q¤­®a¦¨¥\¨ú±oDTCªº±M§Q¡A­»´ä¥u±o¨â®a¡A©P¤jºÖ¬O¨ä¤¤¤§¤@¡CÀôÅU²{¦b¡A´X¥G©Ò¦³ª÷¦æ³£¥D¤O½æÆp¥Û¡BÄ_¥Û­º¹¢¡A¶Ç²Îª÷¹¢¤Ï¦Ó­n¾aÃ䯸¡C©P¤jºÖ¯]Ä_ª÷¦æ°Æ¦æ¬F¸g²z¶À¼C¤å³zÅS¡A¥Ø«e¥þ´ä¦³¤G¤Q¤K¶¡©P¤jºÖ¤À©±¡AÆp¥Û­º¹¢¦û¾ãÅé¥Í·NÃB¹F¥|¦Ü¤­¦¨¡C
©P¤jºÖÀò¼úµL¼Æ

¤º¦a¹C«Èµø¬°¦WµP


¤K¤Q¦~¥N¡A¥i»¡¬O©P¤jºÖ¥Í·N°ª®p´Á¡A·í®É¤¤°ê­è­è¶}©ñ¡A¤º¦a¹C«Èª§¬Û¨ì­»´ä®È¹CÁʪ«¡A¥Ñ©ó¤º¦aÂA¦³ª÷¦æ¡A¥L­Ì¤S±R©|¦WµP¡A¹ï©P¤jºÖ¯S§OÁ鱡¡A¶À¼C¤å¾Ð­z·í®É©±çE¸g±`¹Gº¡¤º¦a¹C«È¡A¥L­Ì¥X¤â»¨²n¡A²±ªp¤@®ÉµL¨â¡G¡uÊ\ú¥¶Rª÷¦n¤ÖÚ»´Ú¦¡¡A­«¨­¤j¥óú¸´N¶R¡A¤@½L¤G½L¯]Ä_­Ú¤j³°¹C«È±½®Í¡A¤@½L¯]Ä_¥u«Y³Ñµf¤@¡B¨â¥ó¡C¡vÀHû󤺦aªºª÷çE¼Æ¥Ø·U¨Ó·U¦h¡A¤º¦a¤H¤ð¶·¨Ó´ä¡u±½³f¡v¡A¦ý©P¤jºÖ¤]©ó¤E¤T¦~¶}©l¥_¤Wµo®i¡A¤E¤E¦~¥H¯S³\¸gÀç¤è¦¡Àç¾P¡A²{®É¥þ¤¤°ê¦@¦³¹O¦Ê¶¡¯S³\¸gÀ窺©±çE¡A¤À¥¬©ó¦U­Ó¬Ù¥÷¡C
¶Rª÷Àx»W«O­Èªº·§©À¡A¹ï·s¤@¥Nªº­»´ä¤H¤w¤£¦A¾A¥Î¡A©P¤jºÖÁöµM¦b´ä¦z¥ß¤C¤Q¦h¦~¡A¦ý¤]¤£±o¤£¶¶À³®É¶Õ¡A¬°¤FÂ\²æ¹L¥h¡u¦Ñ®ð¡vªº§Î¶H¡Aªá¤F¤£¤Ö¤ß«ä¦b­º¹¢³]­p¤W¡A¤S§ä¨ÓÃÀ¤H¦ó¶W»ö¾á·í¼é¬y¨t¦CªºÆp¹¢¥N¨¥¤H¡A¦bÀG¹D¤f¨â®Ç©ñ¸m¤j¼s§iµP§@«Å¶Ç¡Aªñ¦~¤S¶}³]·s«~µPctf¡D2¡A¥H¸û§C»ù¥H¤Î®É©|´Ú¦¡±¾«Ó¡A§l¯Ç·s¤@¥Nªº¦~»´¤H¡C¹ï©ó­º¦¸¨¤³v¤Q¤j«~µP¡A¶À¼C¤åº¡¦³«H¤ß¡A¥L»¡¡G¡u§Úú¥«Y¾ú¥v±y¤[ú¸ª÷çE¡A¦Ó¥B»P®É¨Ã¶i¡AÄ~Äò°µ¦n©O­Ó¥»¦a«~µP¡C¡v

©Ý¦~»´¤H¥«³õ


    ª© Åv ©Ò ¦³© 2002 Orisun.com (HK) Ltd. All rights reserved.