SUN時事…本地新聞

警監會「無法證實」練智偉投訴不成立
「新年快樂」案調查終止


 04/10/2002

【本報訊】今年元旦發生的「新年快樂」警民衝突事件,警監會及投訴警察課完成調查,結果列為「無法證實」個案處理,即是事件主角練智偉投訴被警員毆打一事並不成立。當局聘請唇語專家,反覆翻看影帶均無法證實練智偉曾說「Happy New Year」,調查結果始終無法解開外界的疑惑。


未收任何有關投訴

警監會昨與投訴警察課召開每兩個月一次的例會,候任警務處副處長(管理)馮兆元及候任監管處處長任達榮亦有出席。警監會主席鄧國楨總結「新年快樂」投訴個案,表示該會同意投訴警察課的結果,並將案件列為「無法證實」的分類。
投訴及內部調查科總警司李家超表示,經調查及考慮律政司意見後,認為警方無用過不適當的武力,警監會亦接納此點。鄧國楨承認並無收到任何有關「新年快樂」論的投訴,但由於事件引起公眾關注,投訴警察課需展開調查。而事件中警監會是用持平眼光作判斷,相信警方日後處事手法會更謹慎。
李家超強調西九龍總區副指揮官古樹鴻總警司在發布「新年快樂」論前,曾向被投訴警員的上司取得資料。古樹鴻只是覆述集得的資料,而古氏在發布後曾呼籲市民認為現場情況如與其所述的不同,大可向警方提供資料。

缺乏獨立證人舉證

警監會認為投訴警察課在調查案件期間,曾要求獨立證人提供資料,但至今並無有關人士舉證,令事件出現兩個版本。
由於事件源自一段新聞片段,警監會及投訴警察課均各自聘請唇語專家為錄影片段「解畫」,但因影帶無聲、燈光暗淡及受到動作阻撓,專家始終無法證實練智偉是否曾講「Happy New Year」。練智偉的口供稱,他與該名警員都曾經「講粗口」,但該警員的口供則不承認自己有「講粗口」,而唇語專家只能讀出面向鏡頭的練氏情況。
古樹鴻昨回應說:「好無奈囉,案件應該等警監會審閱作出決定,但事件中我並唔係被投訴人,所以無論結果係點,投訴警察課都唔會通知我。」
而另一主角練智偉在事發後,曾一度停學,但其朋友稱,練智偉今年九月在育署特別安排下復課,其在課堂上的表現更得到老師讚賞,稱他聰明及守規矩。

    版 權 所 有 © 2002 Orisun.com (HK) Ltd. All rights reserved.