太陽網： SUN 生活

SUN時事…社論及專欄

《偵察衛星》
愛戰爭但怕戰場的新鷹派

文：陳言 16/09/2002

昨天提及的「雞鷹」（Chickenhawks）一詞，作為政治術語可說是新鮮出爐，卻已在美國政界廣為流行。
源出何處雖無從稽考（八三年出版的同名越戰回憶錄，字義與之大相徑庭），研究有關現象的權威卻肯定是《新罕布什爾公報》（美國最老牌的報章）。此報在網上設有一「雞鷹」名單，羅列一眾被標籤為雞鷹分子的公眾人物，甚至呼籲讀者進行提名。
根據《公報》的定義，「雞鷹」多為公眾人物，一般都是男性。其特徵有二：一是鼓吹，或積極支持他人以軍事手段解決政治問題；二是曾在戰時迴避加入軍中（特別是前線部隊）服役。
簡單形容，那即是不願意參與戰鬥的好戰分子。和曾經長年經歷軍旅生涯的傳統鷹派相比，「雞鷹」分子的個性已盡在不言中。
然而，「雞鷹」現象的重要性，並不在於其定義或有關人物的性格，而在於這班人今天的地位。從結論說起，當今美國政府內最當紅而又好戰的高官政客（即是每天在高呼反恐攻伊的那班人），幾乎全部都是可被稱為「雞鷹」的新一代鷹派。
不難猜估，作為「雞鷹」之首的正是總統布殊，次位是副總統切尼。前者在越戰期間曾在德州的國民警宪軍中「服役」，說白一點即是合法逃兵；後者則連軍服也不曾穿過。事實上，切尼一向不喜歡談兵役問題，即使被記者追問，也只是支吾以對，說自己在六十年代「有比服兵役更重要的事情要照顧」。
「雞鷹」的第三把交椅人物，是國防部長拉姆斯菲爾德。但他的情況比較尷尬，因他在韓戰與越戰之間是個海軍機師，卻無緣參與任何實戰任務。說他是鷹還是雞，多少有點見仁見智──怎麼看都不是鴿，卻是可以肯定。（六之二）