SUN®É¨Æ¡K¨C¤é±MÃD

³¨³½µo¿N¤Í­·­ô®i¥Ü¥L¦b¤j¼æ¿w¤ô¶í©Ò³¨¨ì¤T¤Q¦h¤ç­«ªºª÷µ§³½¡C

­¹¤H¥¨³½¤J«I­»´ä¤ô¶í

¤å¡G Äá¡G¦¶¥ý¾§¡B§õ¹Å©É31/08/2002

¥û´Ý­¹¦×¥¨³½¤J«I­»´ä¤ô¶í¡I³Ìªñ¦³³¨¤Í¦b¤j¼æ¿w¤ô¶í¡A³¨Àò«UºÙ¡uª÷µ§¡vªº¥|§`ªø¥¨³½¡C¦¹²£¦ÛªF«n¨ÈÆ[½à³½¡A¥®´Á¥u¦³¨â¦Tªø¡A¦ý¼Æ¦~¶¡¥iªø¹F¤»§`¡A¹}¾i§xÃø¡A¬G³Q±ó¸m¤ô¶í¡C±M®a«ü¥X¡Aª÷µ§¥Í©Ê¥û´Ý¡A­¹¶q©MÁc´Þ¤OÅå¤H¡A¦b¥~¦a´¿«r¦º¤H¡A¦p¬F©²¤£¥[ºÞ¨î¡A¤£¶È¯}Ãa¥ÍºAÀô¹Ò¡A¬Æ¦Ü¦M®`¹C¤H©Ê©R¡I

¤E¤ë¬O¤ô¶í³¨³½ªº©u¸`¡A¦³¤Q¦h¦~³¨³½¸gÅ窺µo¿N¤Í­·­ô¡A¤@¦¸¸ò¤Í¤H¨ì´ä®q°Ïªº¤j¼æ¿w¤ô¶í««³¨¡A³º·N¥~¦a³¨Àò¤@±øªø¥|§`¡B­«¤T¤Q¦h¤çªº¥¨«¬ª÷µ§¡C¥L¾Ð°_·í¤é±¡´º¡A¤´·P¨ìÅå¤ß°Ê¾z¡C¡uú½¤é§Ú§¤ú¶©¤Ãä¡A¤@¤ßçܦí­n³¨¤j³½ú¹¡A©Ò¥H¥Îú}¤T¤Q½S³½µ·¦P°²»ç¥h³¨¡Aµ¥ú}¤@°}¡A¬ðµM¼@¯P¾_°Ê¡A§Úª¾¦³³½¤W³¨¡A±ð«Y¥XºÉ¤O¥h©Ô°Õ¡A¦ýÂI³£©Ô­ø¤WúÚ¡C¡v
ª÷µ§¤pÀÉ®×

¤T¦ì³¨¤Í ¤O¾à¥¨³½


­·­ô¥ß§Y«æ¥l¨â¦ì¦P¦ñÀ°¦£¡A¦X¤T¤H¤§¤O»P¥¨³½®i¶}¤@³õ¨¤¤O¾Ô¡C¡u§Ú¦P¨â­ÓªB¤Í¡A¨¬¨¬¦P±ø³½¨¤¤O¤­¤ÀÄÁ¡A¯u«Y¤â³£³n§r¡C§Úú¥¤T­Ó¤j¨k¤H³£ËݯT¯V¡A¦pªGÍqûóú°¤Q¹s·³ú¸è°¥J¡A¤À¤ÀÄÁ³Q§è®I¸¨¤ô¡I¡v¥Lªí¥Ü¡A¨º±ø¥¨«¬ª÷µ§¡AÀY¹³¤j³½¡B¨­¦ü¥Í³½¡A¤ú¾¦¾W§Q¡A¥þ¨­·Æ¼ë¼ë¡A§e½Å¶Â¦â¡C
¥L¦ùªøÂùÁu¤ñµe»¡¡G¡u§Ú¥H«e³£³¨¹Lª÷µ§¡A¦ý³Ì¤j³£«Y¤@§`ªø¡A¤µ¦¸¯u«YÀ~ú}¤@¸õ¡C¥H«e¸Õ¹L±Nª÷µ§Þs´ö¡A¨ý¹D¦ü¥Í³½´ö¡A¦nÂA²¢¡A¦ý¤µ¦¸¦]¬°¤Ó¤j±ø¡A¬F©²³W©w­ø¥i¥H©ð¨«¡A©Ò¥H±NÊ\©ñµf¤J¤ô¶í¡C¡v
¡u¨ä¹ê©ô¨¤ª÷³½µó³£¦³²Ó±øú¸ª÷µ§½æ¡A¦n¦h¤HÁé·N¶Rªð«Î¥ø¾iú¹¡C¡v­·­ô±q¾i³½ªºªB¤Í¤f¤¤±o±x¡Aª÷µ§­¹¶qÅå¤H¡A¬G¤£¤Ö¤H³Ì²×³£©ñ±ó¹}¾i¡C¡uª÷µ§ÉA³£­¹¡A¥ò®£©Æ¹L­¹¤Hüî¡A¦n¦h¤H¾i­øÕi¡A´N©ð¥h¤ô¶í©ñ¥Í¡A§Ú¿Ë²´¨£¹L¦n¦h¦¸°Õ¡A¦³ªB¤Í¦ô­p¥þ´ä¤ô¶í¦³¦¨¤Q¸U±ø¡A§ÚÅå¤ô¶íú°³½¿ð¦­­ÚÊ\ú¥­¹®Í§r¡I¡v

¥Í©Ê¥û²r ´¿«r¦º¤H


­»´ä¤j¾Ç¥Íª«¦h¼Ë©Ê¾Ç¨tºaÅA¬ã¨s­û³¯½ú¼Ö¬O¥»´ä²H¤ô³½ªº¬ã¨s±M®a¡A¥Lªí¥Ü¡Aª÷µ§¾Ç¦W¬°¤p¬ÞøסA²£¦ÛªF«n¨È¡A¬O¥~¨Ó¤J«Iªº¦×­¹©Ê³½Ãþ¡A»P±`¨£ªº¥Í³½¦PÄÝø׬ì¡C¡uª÷µ§¦n²Ê¥Í¡A¥u­n·|­§°Êú¸¥Íª«¡Aª÷µ§³£·|­¹¡A¬Æ¦ÜÅé¿n¤ñÊ\¤jú¸Àt¡B³D¡BÀn¡B¤ô³¾¡B«Cµì³£·Ó­¹¡Aª÷µ§¥u»Ý¤T¡B¥|¦~®É¶¡¡A´N¥i¥H¥Ñ¨â¦T¥Íªø¨ì¤»§`Ëݪø¡Iª÷µ§¥Í©Ê¥û²r¡A¦pªGÂ\ú¶³½¬û¾i¡A§A¦ù°¦¤â«ü¤J¥h¡AÊ\·|³s§A°¦¤â«ü³£­¹®I¡C¡v
³¯½ú¼Ö§ó«ü¥X¡A¦L¥§µ¥ªF«n¨È¦a°Ï¡A¤£®Éµo¥Íª÷µ§«r¦º¤H¨Æ¥ó¡C¡uª÷µ§¦³Å@¥®ú¸²ß©Ê¡AªF«n¨Èú¸¤H¸Õ¹L¼ç¤ô®»³½®É¡Aª÷µ§¥H¬°¦³¤HúÚŧÀ»¥®³½¡A±i¤f«r¸¨¼ç¤ôªÌ­ÓÀY«×«r¦º¤H¡C¤E¤K¦~¡A¤w¦³³¨¤Í¸ÜÍq§Úª¾¤ô¶í¦³ª÷µ§¡A§Ú¦Û¤v³£¦³¹ê¦aÆ[¹î¡Aµo²{´ä®q°Ïú¸¤j¼æ¡B­»´ä¥Jµ¥¤ô¶í¡A¦³¬°¼Æ¤£¤Öú¸ª÷µ§¥X¨S¡C¡v
³¯½ú¼Öªí¥Ü¡A¤£¤Ö¹}¾iªÌ±Nª÷µ§©ñ¥Í¡A¨ä¹ê¬O¦n¤ß°µÃa¨Æ¡C¡uª÷µ§¦¨ªø«á·|§e¶Â¦â¡A±a¥Õ¦â³·ªá¯¾¡A¦P¥®´Á§¹¥þ­ø¦P¡A¥»¨Ó¤£¦b¥»´ä¥Í¬¡¡A¦ý¦]¬°¤@ª½¦³¤J¤f¡A¤S¦³¤Hú¶¤ô¶í©ñ¥Í¡A¹ï¾ã­Ó¥ÍºAÀô¹Ò¡B­¹ª«Ãì³y¦¨¦n¤j¶Ë®`¡C¡x¥Lªí¥Ü¡A¥»¤g³½Ãþ¡A±N·|¬Oª÷µ§³½¤J«Iªº¨ü®`ªÌ¡G¡w¥»¦a³½¤j¦h­¹©øÂΡB·L¥Íª«¡B¤p½¼µ¥¡A¹ï©ó¦n¦üª÷µ§©Oú°¥û´Ýú¸¤J«IªÌ¡A®Ú¥»µL¤O©Û¬[¡CÅ¥³¨¤ÍÁ¿¡Aªñ¦~¤w«Ü¤Ö¨£¥»¦aú¸ÂŤM³½¡A¬Û«H¦n¦h³£­Úª÷µ§®·­¹ú}¡C¡v
ª÷µ§¦b¤ô¶í¥X²{¡A·|§_«Â¯Ù¥«¥Áªº¦w¥þ¡H³¯½ú¼Ö»¡¡G¡u¨ä¹ê«Y­øÀ³¸Óºc¦¨«Â¯Ù¡A¦]¬°¤ô¶í­ø«YÍq¤H´å¤ôú¸¦a¤è¡A¦ý¸U¤@¦³¤H­ø¤p¤ß¶^¸¨¤ô¡A©ÎªÌ¦³¤H³¨¨ìª÷µ§¡A©Ô§è¶¡­ÚÊ\§Ë¶Ë«Y­ø¥X©_¡C¡v

´å¥X¤s¼î ®£·l¥ÍºA


¹ï©ó¦³³¨¤Í¦ô­p¥þ´ä¤ô¶í¦³¤Q¸U±øª÷µ§¡A¥L»¡¡G¡uÉN¥¿¦¡²Î­p¡A¤£¹LÀ³¸ÓÉNËݦh¡A¦pªG­ø«Y¡A¤ô¶í©Ò¦³³½³£¦º®Í°Õ¡C¦n±mª÷µ§¼È®É¥u«Yú¶¤ô¶í¥Í¬¡¡A¦ý¦pªG­ÚÊ\´å¥X¤s¼î¡A«áªG´N¤£³ô³]·Q¡Iú¶­¥³¥¦a°Ïú¸¥Íª«¡A¥Í©R±N¤j¨ü«Â¯Ù¡C¡v¥L»{¬°³Ì¦³®ÄªººÞ¨î¤èªk¡A´N¬O¬F©²±N¤§¸T¤î¤J¤f¡C¡u¨ä¹ê­»´ä¦³¦n¦hÆ[½à³½¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡A­ø¾iª÷µ§ÉN·l¥¢¡A¬ü°ê³Ìªñ¸T¤î¤¤°ê¥Í³½¶i¤f¡A¥Øªº³£«Y­n«OÅ@·í¦a¥ÍºAÀô¹Ò¡C¡v
¨ä¹ê©ô¨¤³qµæµóª÷µ§³½ªº¾P±¡¤]¤£¿ù¡A¤@¶¡¤ô±Ú©±ªº¦ÑÁóªí¥Ü¡Aª÷µ§±q®õ°ê¤J¤f¡A°â¤G¤Q¤K¤¸¥|±ø¡A²`¨ü¹}¾i¤H¤hÅwªï¡C¦¹¥~¡A¤ô°È¸p°ª¯Å¤uµ{®v«È¤áÃö«Y¥D¥ôªL¤åÄPªí¥Ü¡A¤j¼æ¤ô¶íªº¤ô½è¨ÃµL°ÝÃD¡A¥ÍºA¥­¿Å¤è­±¥çµL²§¶H¡A¹ï©ó¦³³¨³½¤H¤hµo²{ª÷µ§¡A¥Ñ©ó¸p¤è¥uÃöª`¤ô½è°ÝÃD¡A¬G¨ÃµL¦³Ãö¸ê®Æ¡A¦ý·|¥æ¦^¸p¤èªº¬ì¾Ç³¡§@¥X¸ò¶i¡C¦¹¥~¡A¥«¥Á¦b¤ô¶í¶É­Ë³½Ãþ¡A¦p¥¼±o¨ì¤ô°È¸p¦P·N¡A³Ì°ª»@´Ú´ä¹ô¨â¸U¤¸©MºÊ¸T¨â¦~¡C
¥t¤@¤è­±¡Aº®Å@¸pµo¨¥¤H«ü¥X¡Aº®Å@¸p¤@ª½Ãöª`¥~¨Óª«ºØ¹ï¥»¦a¥ÍºAÀô¹Òªº¼vÅT¡AÁöµM­¥³¥¤½¶é±ø¨Ò¨ÃµL¸T¤î¦b¤ô¶í©ñ¥Í³½Ãþ¡A¦ý¬O¡A¥«¥Á¤£À³¦b²H¤ôÀô¹Ò¥]¬A¤ô¶í©ñ¥Í³½Ãþ©Î¨ä¥L°Êª««~ºØ¡C

¥~¨Ó´c³½ ¾î¦æ¬ü°ê


    ª© Åv ©Ò ¦³© 2002 Orisun.com (HK) Ltd. All rights reserved.