«°¥«°s¨Ð¡@¾K¹C°O

09/05/2009
¤å¡G Seine


¶¼­¹®È¹C§@®a³¯«T°¶ªº§O¸¹¦h¦h¡A¥L¦ÛºÙ¡u«°¥«¿W¨k¡v¡F¦³¦¸»P¥L¦P¹C¡A²³¤H³£¹ï¥L«ã¦Y²¢«~¤@¹õ¦L¶HÃø§Ñ¡AºÙ¥L¬°¡u²¢«~¤p¤ý¤l¡v¡C¥Lªº¨ýÁ¢¹ÁºÉ¥þ²y¬Ãó¯¦Ê¨ý¡B¦U°ê¨ÎÆC¡AÄÄÄÀ¶¼»P­¹¨âªÌªº·L§®Ãö«Y¡A¦Û¦³¤@®M¡G¡u¶¼»P­¹ªºÃö«Y¡A´N¦n¦ü²¦©¼¯S»P¦w¯ª½¬®R¯ª§Q¡A¦U¦Û¦U¤w¸g¦nÚ»¡A¦æ®I¤@»ô´N§ó¥[OK¡I¡v½g´T©Ò­­¡AÃø¥H½×ºÉ¨â¦ì¥¨¬P¡A¤µ¦¸¤G¿ï¤@±ó­¹¨ú¶¼¡A»P³¯«T°¶½Í°s½Í±¡¡]®È±¡¡^¡C

³o¦ì°ê»Ú°s¨Ðªº°s³~¡A©l©ó¤E¥|¡B¤E¤­¦~¡A³¯«T°¶·í®É¥ô¾ªº³øªÀ¨k¤k¥ô°È¤À©ú¡A¤kªº¥D§ð®É¸Ë¡F³¯«T°¶¬O²Õ¤º¡u¿W¨k¡v¡A«~°s¤§®È¶¶²z¦¨³¹¬£¥L¤W°}¡C·í®Éªº³¯«T°¶¤G¤Q¥XÀY¡A²Ä¤@¦¸®Èµ{µ¹¬£¥hªk°êµÛ¦W°s°Ï«k®Ú¦a¡A³¯±aÂI¤Ñ¯u¦a¥þ¤O¥H­u¡A¨C¤é¸Õ¶¼¶W¹L¤G¤Q°¦¸²µå°s¡AÁٲβΧ]¶i¨{¡]¸Õ°sÀ³¦R¥X¨Ó¡^¡A¦p¬OªÌ¤@³s¥|¤Ñ¡A´X¥G¨C¤Ñ³£³Ü¦Ü¾K²´©üªá¡A¤£¹L¸g¹L¥|¤Ñ±K¶°¦¡°V½m¡A·í®É°sÄÖ©|²Lªº³¯¤£¦ý¶}©lÀ´±o¤À¿ë¡A¦Ó¥BÀ´±o¶û±ó¡I

¦~¸ê®û²]¨ýÁ¢
¥ÑµLª¾°s®{¦Ü¤µ¤Ñªº±M·~°sµû¤H¡A³¯«T°¶¨C¦~¨«³X¤£¤Ö·s¡BÂÂ¥@¬É°s°Ï¡A¦pªk°ê¡B¿D¬w¡B·N¤j§Q¡B·s¦èÄõ¤Î¦è¯Z¤úµ¥¡A·í¤¤¤£¥Fª¾¦W°s²ø¡A¦pªiº¸¦hªºè°¦¸§B¡]Lynch-Bages¡^¡A¦U¦a³»¯Å¨ÎÆC³£µ¥着¥L«~¹Á¡A¤£ª¾«ë¦º´X¦h¼B§D¡C³¯«T°¶¦Û¨¥±q¥¼¨ü¹L±M·~°V½m¡A¥u¤W¹L¤@¤éªº«~°s¤Jªù½Òµ{¡A¤£¹Lªñ´Á¦b«n«D¤@¦¸«~°s´úÅç¡A©R¤¤²v»á°ª¡A³¯ªº¨ýÁ¢¿ë»{¥\¤Ò¡A¯u¬O¾Ì¸gÅç®û²]¥X¨Óªº¡C

Á鱡ÂÂ¥@¬É°s°Ï
°s²ø¹C¬O®É¤U¬y¦æ®È¹C¤è¦¡¡A¹C¾ú¹LµL¼Æ°s²øªº³¯«T°¶¡A¹ï·sÂÂ¥@¬É°s°Ï¦³¤£¦P¨£¸Ñ¡A±ý¸Õ°s²ø¹CªºªB¤Í¤£§«°Ñ¦Ò¡C³¯¤£¿Ð¨¥¸ûÁ鱡ÂÂ¥@¬É°s°Ï¡]·N¤j§Q¡Bªk°ê¡B¦è¯Z¤úµ¥¡^¡A¬Ò¦]¨ä­ì¥Ä­ì¨ýªº¾ú¥v·P¡C¦³¦¸¹C¾úªk°ê¬Y³¯¦~°sµ¢¡A¤ºùØ¿n着«wÂצ~ªº«p¹Ð¡A³¯¯º¨¥¨ä½b½ÞÀY¤Î¥~®M¤]ªgº¡¾ú¥v¹Ð¤g¡F¥ç¸Õ¹L¦bªk°ê­»Âb°Ïªº¤G¤Q¤­¤½¨½°sµ¢®tÂI°g¸ô¡C

¦³¨Ç°s²øµ¹§AÅéÅ窺¡A¨Ã«D¥u±oªM¤¤ª«¡A³¯´N¸Õ¹L°ÑÆ[Ĭ®æÄõªÛµØ¤h°s¼t®É¡A¬ï¤WĬ®æÄõ®æ¥Jµu¸È¡A¬ï±ô©ó¥j¸³º¡¥¬ªº¥j³ù¡A³oºØ²§°ê­·±¡¤@¥ÍÃø§Ñ¡A¬O§_¦n°s¤w¬O¨ä¦¸¡C¦³Â¦n¡A¦ý·s¥@¬É°s°Ï¡]¿D¬w¡B¬ü°ê¤Î·s¦èÄõµ¥¡^´N¥Rº¡·sÂI¤l¡A³¯ªí¥Ü¤£¤Ö·s¥@¬É°s²ø¡A¦p¿D¬wº¿®a¯PªeªºLeeuwin Estate³£À´±o¥]¸Ë¤Î­pºâ¡G¡u·s¥@¬É°s²ø¤@©w³]¦³À\ÆU¡AÁÙ­n¬O¤@±æµL»Ú¸²µå¶é¨ººØ¡Aµ¥§A¥i¥H·Ç³Æ­¹À\¦n¡I¡v

¦Ü·R·Nªk¨ÎÆC
ÁöµM¨«¹MÀô²y°s²ø¡A³¯«T°¶±j½Õ¤£¯àºÙ¬°Â¾·~¾K°s¨Ð¡A¨ä¹ê¥L¤£¦ý¬Æ¤Ö³Ü¾K¡A¨p©³¤U¤]¬Æ¤ÖºNªM©³¡G¡u¦³®É·Q¸òªB¤Í¶¼µf¨âªM¡A¦ý°¾°¾¤j¦h¼ÆªB¤Í³£¤£·R³Ü¡C¡vµw­n³¯«T°¶¦b¦h°ê¨ÎÆC¿ï¥X¦Ü·R¡A¥L©l²×³Ì·Rªk°ê«k®Ú¦aªºPinot Noir¡G¡u¥¦¨ý¹D²Ó½o¡A¦ü¤@­ÓÁ¼¡A¤ºùØ´¦¥Ü¦n¦hªF¦è¡C¡v¦Ó·N°êµÛ¦W¬õ°sBarolo¤ÎBarbaresco¡A³¯±aÂI¬°¥¦¥­¤Ïªº»y®ð±j¯P±À¤¶¡G¡u·N¤j§Qªº¸²µå°s¨ä¹ê¤£«U¡A¥i±¤¯Ê¥F«ê·íªº±À¾P¤âªk¡A¥O¤Hı±o¦³¹j½¤¡C¡v

§@¬°°sµû¤H¡A³¯«T°¶ªº°s«á¯u¨¥¥X²{©ó¦h¥÷³ø³¹¤ÎÂø»x¡A¥L©Z¨¥°sµû¤£©ö¼g¡A§Î®eµüÅܤƤ£¦h¤§¾l¡A°s²~°t°sªMªº¥F¨ýºc¹Ï¡AÃø¤Þ°_¥»¦aŪªÌ¿³½ì¡A¬°¥Oµe­±Â×´I¡A¦³®É¤]º¯¤J®È¹C¤¸¯À¡A©Ç¤£±o·|¥X²{¡m¸t¡D°§¡D³Ü¡n³oÃþ¥X¦ì®È¹C¶¼­¹¼ÐÃD¡I³¯¤Sªí¥Ü¡A¸²µå°s¨Ã«D®É¸Ë«~µP¡A¦³¿ú«K¥i着¤W¨­¡G¡u¸²µå°s¬O¤@ªù¾Ç°Ý¡A¶¼¬O¤@ºØ¤H¡Fª¾¬O¥t¤@ºØ¤H¡A¦n¦h¤H¤@µL©Òª¾¡I¡v³oªù¯à³Ü¶i¨{ªºÃÀ³N¡Aªº½T­nªáÂI®É¶¡ºCºC¤F¸Ñ¡C

«~°sÀAÅn

¤@¡D¥²Åª¤Jªù

¡mJancis Robinson's Wine Course¡nby Jancis Robinson¡C¬°­^¤k¤ý¨p¤H°sµ¢´£¨Ñ·N¨£ªºµÛ¦W­^°ê°sµû¤HJancis Robinson¡A¬O³¯«T°¶¤j¤O±ÀÂ˪º°sµû®a¡G¡u¦oªºµû½×¤£·Y¤£¤õ¡A¦Ó¥B¼o¸Ü¤ÖÁ¿¡A¬O¸²µå°s¤Jªù¥²Åª¡C¡v

¤G¡D¦nªM°t¦n°s

¤@°¦¤£«ê·íªº°sªM¡A¨Ò¦p°¨¤Ñ¥§ªM¸ü¬õ°s¡A¬Æ¦Ü¯ÈªM²±¦WµP­»ÂbDom Perignon¡A³£¥u·|Ãa¤F¦n°s¡C­n¶R³Ì¦n°sªM¡AµÛ¦W¶ø¦a§Q¤ô´¹°sªM«~µPRiedel¬O¤£¤G¤§¿ï¡C

¤T¡D«~°s½Òµ{

¦³¾÷·|¨ì°s°Ï¹CÄý¡A¤£§«©âªÅ°Ñ¥[¤@­ÓOne Day Wine Course¡A´x´¤°ò¥»«~°sª¾ÃÑ«á¡A·|§óÀ´±oªY½à¦n°s¡C

³¯«T°¶¤pÀÉ®×

®È¹C¶¼­¹§@®a¡A²¦·~©ó­»´ä¤j¾Ç¤ß²z¾Ç¨t¡A¥ý«á¾á¥ô³ø³¹Âø»xªº®È¹C¤Î¶¼­¹ª©°ª¯Å°OªÌ©M½s¿è¡A¥ç´¿¥ô¾®È¹Cºô­¶°ª¯Å½s¿è¡A²{©ó³ø³¹Âø»x¡B¹q¥x®È¹C¸`¥Ø¤À¨É¤ß±o¡AµÛ§@¥]¬A¡m¥Xªù½à¨Ê³£¡n¡B¨Ê³£¡B¤j¨Á¡B¯«¤á¡B¦W¥j«Î¡B©`¨}¡B©Mºq¤sªº¡m­¹ª±¶R²×·¥¤Ñ®Ñ¡n¨t¦C¡A¥H¤Î³Ìªñ±À¥Xªº¡m¨Ê³£°²´Á¤ý¡n¡C



       



³¯«T°¶¸g±`©çAirwalk¬Û¡A¥L³Ì³ßÅw¦b§ù«ô¨Fºz©çªº¤@±i¡A¬ïÁKÁKCrocs³ºµM¸õ¨ì°_¨F¡C
¥j¦Ñ°sµ¢¤@¦V¤Þ¤H¤J³Ó¡A¹Ï¬°¦è¯Z¤ú¤Ú´µ§J¦Ûªv°ÏBodegas Marques de Riscal°s²ø¡C
°ÑÆ[°s²ø¤@¤j¼Ö½ì¡A¬O¥i²v¥ý¸Õ¸Õ¥¼µo¦æªº·s°s¡A¨ìªk°êªüº¸ÂÄ´µ°s²øJosemeyer¤@¦æ¡A«K¹Á±o¦h´ÚÁÙ¥¼¥¿¦¡¤J¾êªº¥Õ°s¡C
è°¦¸§B¡]Chateau Lynch Bages¡^ªº®a±Ú¶Ç¤HJean-Charles Cazes¡A²`²`©ú¥Õ¤½Ãö¤§¹D¡A©ç¦X·Ó®É¥æ¨¬¯º®e¡C
ÁöµM¹ï«n«D°s²@¤£¼ô±x¡A¦ý·í¶}´¶¹yOne & Only°s©±ªº¨Í°s®v¸ò³¯«T°¶ª±»X½ª¸Õ°s¡A¥L¤´¥i¦ô¤¤¨â´Ú¡C