´¶¬|¯ùº¤¤f ¨¾µß¥h¤f®ð

25/06/2008
¤å¡G Stephanie


¨­³B­»´ä¥æ»ÚÀ³¹S¤Ö¤£§K¡A¤W¯Z¤@±Ú³£«Ü­«µø¦Û¤vªº§Î¶H¡CµM¦Ó­Y¦³¤f®ð°ÝÃD¡A§Y¨Ï¥~Æ[¦p¦ó¥úÂA¾ã¼ä¡A§O¤H¤]·|»P§A¡u«O«ù¶ZÂ÷¡v¡C°£¦¹¤§¥~¡A­ì¨Ó¤f®ð¥ç¬O¨­Å馳¤ò¯fªºÄµ¸¹¡A©Ò¿×¡u¦³½Ñ¤º¥²§Î½Ñ¥~¡v¡A­Y»´µø¤f®ð°ÝÃD¡A¥i¯à·|¾É­P¨­Åé¨ä¥L¯e¯f´c¤Æ¦Ó¤£¦Ûª¾¡C

«Ü¦h¤H³£»{¬°¤f®ð¥u¬O¤p°ÝÃD¡A¬Ò¦]¤Q­Ó­»´ä¤H¦³¤C­Ó¦Û»{¦³¤f®ð¡CµM¦Ó¡A¤f®ð°£¤F¼vÅTªÀ¥æ¥Í¬¡¥~¡A¥ç¥i¯à¤Ï¬M¨­Å餺³¡¦³¤ò¯f¡A­n¤Î¦­¹ï¯g¤UÃÄ¡A¤~¤£­P¥O¯f±¡´c¤Æ¡C¬Û¤Ï¡A­Y¥u¬O¥H©CÄZ­»¤f¯]µ¥ªv¼Ð¤£ªv¥»ªº¤èªk²M²z¤f®ð¡A«hµL§U¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¦]¦¹¬°¤F¦Û¤vªº¨­Åéûó·Q¡A§Ú­Ì¥ý­n¤F¸Ñ¦UºØ§Î¦¨¤f®ðªº­ì¦]¡C

¨­Åé¤ò¯f¤Þ­P¤f®ð
¤f®ðªº¦¨¦]²³¦h¡A¥D­n¥i¤À¬°¨â¤è­±¡C­º¥ý¡A¬O¥Ñ¤fµÄ°ÝÃD¦Ó¤Þ°_ªº¤f®ð¡C¤ú¬ìÂå¥Í¾|¼yºa«ü¥X¡A¦UÃþ«¬ªº¤ú¾¦¤Î¤fµÄ¤ò¯f³£¦³¥i¯à²£¥Í¤f®ð¡A¨Ò¦p³E¤ú¡B¤ú©P¯f¡B¤fµÄ¼ìºÅµ¥µ¥¡A¥Ñ©ó±wªÌ©¹©¹©¿²¤¤fµÄü}¥Í¡A©Ò¥H¤f¤¤¯S§O®e©ö´F¥Í²Óµß¡A¾É­P¤f®ð°ÝÃD¡C¨ä¦¸¡A¬O¥Ñ©ó¨­Å餺³¡¨ä¥L¤ò¯f¦Ó¤Þ­Pªº¤f®ð¡C¨Ò¦p±w¦³»ó±Ó·P¡B»óÄuª¢¡B«|³ïª¢¡B«ó®ç¸¢µoª¢¡B­¹¹Dª¢µ¥µ¥±`¨£¯e¯f¡A³£¬O¤Þ­P¤f®ðªº­«­n¦]¯À¡C¦Ó¤@¨Ç­G³¡©M¸z³¡ªº¤ò¯f¡A¤]·|¥O±wªÌ¤fµÄµo¥X¯ä®ð¡A¨Ò¦p­G¼ìºÅ¡B­G»Ä­Ë¬y¡B¸z¹D¤£¾A©Î«K¯µµ¥¡A¥Ñ©ó¼vÅT¤é±`ªº®ø¤Æ¨t²Î¡A¤f®ð¥ç¦]¦¹¦Ó¨Ó¡C

¾Ú¦Õ»ó³ï±M¬ìÂå¥ÍÅU¼w¬Fªí¥Ü¡A±w¦³­G»Ä­Ë¬yªº¯f¤H¡A¤f®ð°ÝÃD©¹©¹¤Q¤ÀÄY­«¡C¥L­Ì·|ı±o­¹¹D©Î¯Ý¤f¦³¨`¼ö·Pı¡A¥H¤Î¤f°®©M¤fµÄ­WÀß¡A¦­´Á¯fªÌ¥u¦b¦­¤W°_§É®É¤~µoı¤fµÄµo¥X¯ä¨ý¡A¦ý¤é¤l¤@¤[¡A·í¯f±¡ÂàÁÍÄY­«®É¡A¥L­Ì±q¦­¨ì±ß³£·|³Q¤f®ð§xÂZ¡C¦]¦¹¡A¤d¸U¤£¥i»´µø¤f®ð°ÝÃD¡A«Ü¦h®É¥¦¨ä¹ê¬O±w¯fªº¼x¥ü¡A´£¿ô§Ú­Ì­n¤Î¦­ªvÀø©Î§äÂå¥ÍÀˬd¡C

ª`·N¶¼­¹¥i§ïµ½±¡ªp
°w¹ï¤f®ðªº¦¨¦]¡A¤~¯à¦³®ÄªvÀø¤f®ð°ÝÃD¡C­Yµo²{¤fµÄ©Î¤ú¾¦¥X²{¤ò¯f¡A´N­n¹ï¯g¤UÃÄ¡A³Ì­«­n¬O«O«ù¤fµÄ²M¼ä¡A¨Ò¦p©Þ±¼³E¤ú¡B¶i­¹«á¨ê¤ú¥H¤Î©w´Á¨ì¤úÂå¶E©ÒÀˬd¡A¥H¨¾²Óµß¿n»E¡C¥t¤@¤è­±¡A¬°«O«ù¸z­G°·±d¡A¥[§Ö¨­Å骺·s³¯¥NÁ¡AÀ³¦h¦Y½­ªGµ¥¸û²M²Hªº­¹ª«¡AÀ°§U¸z¹D®ø¤Æ¡A¦³§U±Æ¥X²Óµß¡A¤£·|¦]²Óµß¦b¸z¤º¿n»E¦Ó¤Þ­P¤f®ð¡C

¬Û¤Ï¡A¦³¤f®ð°ÝÃDªº¤H¡AÀ³ºÉ¶q¤Ö¦Y¤@¨Ç¨ý¹D¿@¯Pªº­¹ª«¡A¨Ò¦p¤j»[¡Büp¡B©@³íµ¥µ¥¡A¥H§K±¡ªp´c¤Æ¡C°£¦¹¤§¥~¡Aºû«ù¨}¦n¥Í¬¡²ßºD¥ç¦³§U¸Ñ¨M¤f®ð°ÝÃD¡A¦]¬°ªø´ÁºÎ¯v¤£¨¬©Î±º©]¡A³£·|¾É­Pºë¯«¤£®¶¡A¼vÅT©I§l©M®ø¤Æ¨t²Î¡A®e©ö¥O¨­Åé§K¬Ì¤O¤U­°¡C

¦³­¹®ø©]²ßºDªºªB¤Í¥ç­n¯d·N¡A¦]¬°­¹ª«·|¦b¸z¤º¿n»EÃø©ó®ø¤Æ¡C¬G¦¹¡A­n«O«ù¤f®ð²M·s¡A´NÀ³¦­ºÎ¦­°_¡A«O«ù¶¼­¹§¡¿Å¡AÅý¨­Å骺½Õ¸`¾÷¯à¦^´_¥¿±`¡A³o¼Ë¤~¯à¦³®Ä¨¾¤î²Óµß¤Î¯fµß´F¥Í¡C

´¶¬|¯ùº¤¤f¤¤©M¤fµÄ»Ä©Ê
ê©ó¤u§@Ãö«Y¡A¤W¯Z¤@±Ú¥¼¥²¯à°÷¨C¦¸¶i­¹«á³£¨ê¤ú¡A¤ú¬ìÂå¥Í¾|¼yºaªí¥Ü¡A§Ú­Ì¦b¶i­¹«á¡A¥i¥Î´¶¬|¯ù¨Óº¤¤f¡A³o¼Ë¥ç¯à¨¾¤î²Óµß´F¥Í¡A¹w¨¾¤f®ð¡C¦]¬°·í§Ú­Ì¦Y¤F¤@¨Ç²¢­¹¥H«á¡A¤fµÄ·|²£¥Í»Ä©Ê¤Àªcª«¡A³o¨Ç»Ä®ð·|¦³§Q²Óµß±H¾i¡A¦Ó´¶¬|µ¥¯ù«hÄÝÆP©Ê¡A´N¥i¥H¤¤©M¤fµÄ¤ºªº¤Àªc¡AÅý¤fµÄºû«ù¦b¤¤©Êª¬ºA¡A¥ç¬O¨¾¤î¤f®ðªº¦n¤èªk¡A¦Ó¥B¤ñ¥u¥Î²M¤ôº¤¤f¦³®Ä¡C

­Y±¡ªp³\¥i¡A¨C¦¸¶i­¹«á¨ê¤ú©Î¥Î¨ê¤ú¤ôº¤¤f¡A´N¥i¥H§â¤fµÄ²M¼ä±o§ó¹ý©³¡CÅU¼w¬FÂå¥Í¥ç´£¿ô¡A­Y¤f®ðªº±¡ªp¤w«ùÄò¤@¬P´Á©Î¥H¤W¡A¦ý¤´µM¨S¦³§ïµ½¡A´N­nºÉ¦­§äÂå¥Í¶Eªv¡C