無㵟古裝劇疑再現英語
20/03/2007

無㵟繼《十兄弟》出現英語對白貽笑大方後，最近又有網友在香港討論區踢爆：「古裝片《強劍》入面講冲句英文呀！」網友指黎耀祥和黃宗澤的一場對手戲中，祥仔說了一句：「兜個Round𨪛踩我呀？」網友並將片段放上YouTube任人瀏覽。

《強劍》一劇在去年拍攝，香港仍未播出，該片監製劉家豪回應：「好愕然！估計係海外發行VCD回流返港，網友將片段上網係違法，屬於侵犯版權；監製聽過呢段對白，『Round』其實係『彎』，兩個音好似，大家先有誤會。」



       



黎耀祥（左）被指在古裝劇《強劍》中講英語。