´Ý§Ô«Ø¿v²ß«U¥´¥Í¼ÎÂí¨¸

29/06/2006
¤å¡G ¤­°­


¥j©¹¤µ¨Ó¡A¤j«¬«Ø¿vª«³£¬OªÀ·|¤å©ú©M²ÎªvªÌÅv¤Oªº¶H¼x¡A¥j®Éªº«Ø¿v§Þ³N¡AÁö¤£¤Î²{¥Nªº¥ý¶i¡A¦ý¤£¤Ö°¶¤j«Ø¿vª«¤§©Ò¥H¯à°÷¶¶§Q«Ø¦¨¡A°£¤F¾a¥j¥N«Ø¿v®aªº´¼¼z©M¤£±¤¤u¥»ªº¤H¤Oª«¤O¤ä«ù¥~¡A¬Û¶ÇÁÙ¦³­ê¦i©Ò«äªº¥tÃþ¤èªk¨Ó¨ó§U¬I¤u¡A¦W¬°¡u¥´¥Í¼Î¡v¡C

¤¤°ê«Ø¿v¾ú¥v·½»·¬yªø¡A´X¤d¦~¨Ó¥ý«á¥X²{¤£¤Ö¥O¤H¨ØªAªº«Ø¿vª«¡A¦p¸U¨½ªø«°¡B¤j¹Bªe¡Bµµ¸T«°µ¥¡A¦Ó¡u¥´¥Í¼Î¡v«h¬O¤¤°ê«Ø³y·~ªº¥Á¶¡²ß«U¡A¤èªk¬O¦b«Ø¿v¤uµ{°Ê¤u«e¡AÄ묹¬¡¤H¨ÓÂí¨¸¡C³Ì¸g¨åªº¶Ç»¡¡A¬O«Ø³y¸U¨½ªø«°®É¡A©Ò¦³³Q±j¨î¼x¥lªº¤u¤H¡A¦b§¹¤u¤§«á³£³Q¬¡®I¦bªø«°Àð¸}¤§¤U¡A¥Øªº¬O¥O¥L­ÌªºÆF»î©Mªø«°¦X¬°¤@Åé¡A«OÅ@ªø«°¥Ã¤£­Ë¤U¡C¦Ó³o­Ó²ß«U¤]¶Ç¦Ü¤é¥»¡A¨ÃºÙ¤§¬°¡u¤H¬W¡v¡A¤èªk¤j©è¬Û¦P¡A´N¬O¦b«Ø¿v®É±N¤H¬¡®I¤J¤ä¼µ¥þ®y«Ø¿vª«ªº¥D¤O¼Ù¬W¤º¡C

¬¡®I¨k¤kµ£ «Ø¾ô¼[
¦b¥j®É¡A¬Û¶Ç¦b«Ø¾ô«e¡A¥ý­n¬¡®»¤@¹ïµ£¨kµ£¤k¡A§â¨kµ£¬¡®I¦b¾ôÀYªº¾ô¼[¤º¡A¦Ó¤kµ£«h¥Í¸®¦b¾ô§Àªº¾ô¼[¤¤¡A·í¾ô«Ø¦¨«á¡A¥L­Ì´N·|¦¨¬°¤F¸Ó¾ôªº¦uÅ@¯«¡A¥Ã«O¸Ó¾ô¤£·|­Ë¶ò¡C¶Ç»D¦­¦~¦b¤º¦a«Ø¦¨ªº¤@¨Ç¸ó¦¿¤j¾ô¡A¥Ñ©ó¦b­·°ª®ö«æªºÀô¹Ò¤U«Ø³y¡A¹Lµ{«D±`ÀI®m¡A¦]¦¹¨C¤@±ø¾ô¼[¤º³£¬¡®I¤F¤@­Ó¤pµ£¡A¤~¯à¥OÃm¥@¤uµ{±o¥H¶¶§Q«Ø¦¨¡C

´Ý§Ô»ö¦¡ «O¤uµ{¶¶§Q
«Ø¿v¤uµ{¬I¤uºÙ¤§¬°°Ê¤g¡A¥ç·N¨ýûó·|½°Ê¦a¤Uªºªd¤g¡A¤Ö¤£§K·|ÄÌÂZ¨ÃIJ«ã¤[©~©ó¨ºúGªº¨¸ÆF¡A¥L­Ì·|ªý¼¸¤uµ{¶i¦æ¡A»´«h¥O«Ø³y´Á¶¡ÀW¥Í·N¥~¡A­««h¥O«Ø¿vª«­Ë¶ò¡A©Ò¥H¶Ç»¡¦b«Ø³y·~¤¤¬y¦æûó¡u¥´¥Í¼Î¡v³o­Ó´Ý§Ôªº²ß«U¡C

¬Û¶Ç¦­¦~«Ø³y·~¦³¤@­Ó¤£¦¨¤åªº¶Ç²Î¡A¦b¥´¤U¡u²Ä¤@¼Î¡v«e¥ý­n¾Ü­Ó¦N¤é¦N®É¡A§ä¤@­Ó¤pµ£¬¡®I¦b¤u¦a¤Wªº¤@­Ó¦N¦ì¤º¡A¨Ã¥Ñªk®vÁ|¦æ°Ê¤g«ô²½»ö¦¡¡A¤~¥´¤U²Ä¤@¼Î¡A¦Ó³o¼Î´N·|¥´¦b¨º­Ó¤p«Äªº¨­Åé¤W¡A¬Û¶Ç³o¼Ë¯à½T«O¤é«á¤u¦a¥­¦w¤Î¤uµ{¶i«×¶¶§Q¡C¶Ç»D­»´ä¤@¨Ç¾Ô«eªº«Ø¿vª«¡A¤]¬O¥H³o¤èªk«Ø¦¨¡A¦­«e¦b¦ó¤å¥Ðªº¤@­Ó«Ø¿v¦a½L¤¤±¸¥Xªº¨àµ£Àe°©¡A¦³¶Ç´N¬O©õ¤éªº¡u¥Í¼Î¡v¡C

¤j¼æ¤ô¶í ¨àµ£¥¢ÂÜ
¥t¥~¡A¥ç¦³¶Ç»D«ü¤j¼æ¤ô¶í©ó¤@¤K¤K¤T¦~¬I¤u´Á¶¡¡A³Q·í¦~©~¦í¦bªþªñªº¶m¥Á¤j¤O¤Ï¹ï¡A©Ò«ùªº²z¥Ñ°£¤F¬O¶}¤s¼A¥Û·|¯}Ãa­·¤ô¥~¡A§ó¦]¬°¦b¬I¤u´Á¶¡¡A¦³¼Æ¦W©~¦í¦bªþªñªº¤pµ£µL¬G¥¢ÂÜ¡A¥O¤HÃhºÃ¥L­Ì¤w³Q¥Í¸®¦b¤ô¶íªº¿é¤ôÀG¹D¤º¥H§@¥Í¼Î¡C¶Ç»D·í®É«Ü¦h®aªø§ó¦]®`©È¤l¤k¦¨¬°¤U¤@­ÓÄ묹«~¡A¦Ó¤£´±Åý¥L­Ì¥~¥X¤Î¤W¾Ç¡C¨ì©³¤pµ£¥¢ÂܬO§_¯uªº»P«Ø³y¤ô¶í¤uµ{¦³Ãö¡A´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C

¦b²{¤µªº­»´ä¡A«Ø³y·~±q·~­û·íµM¤£·|¬¡®I¤pµ£¡A¦ý¾Ú»¡¦b¥´¤U²Ä¤@¼Î«eªº»ö¦¡¤´·|¶i¦æ¡A¤£¹L§Î¦¡«h¦³©Ò§ïÅÜ¡A·|¥H¥ÍÂû¥N´À¤p«Ä¡A¥ç¦³¥HÂû¦åÅx¦b«Ø¿v¦a½L¥|¨¤¡A¥H§@¨ú¥N¡C¤£¹L¡A¶Ç»D¤º¦a¦³¤£¤Ö¤j«¬¤uµ{¦b¬I¤u´Á¶¡¦p¤£¶¶§Q¡A¬Æ¦Ü¼Óªáº¢¾P®É¡A¦³µL¨}µo®i°Ó·|°½°½±N©ä¶R¦^¨Óªº¨àµ£§x¦b¦a©³¬¡¬¡¾j¦º¡A¨Ã®I¦b¼Î¬W©³¡A¥H«O¤uµ{¶¶§Q¶i¦æ¤Î¼Ó½L¾P±¡ºZ©ô¡C

¶ë¨§ÁK§O¶Ã¥s
¤£¤Ö¤H·|ºÙ©I¤pªB¤Í¬°¡u¶ë¨§ÁK¡v¡A¦ý«o¥¼ª¾³o¦Wµüªº¥Ñ¨Ó¡C¨ä¹ê¶ë¨§ÁK¬O¤@ºØ«D±`´Ý§Ôªº»ö¦¡¡A¨ä·§©À©M¥´¥Í¼Î¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C¶Ç»¡¥j®É¦b¬x¤ô¬°±wªº¦a¤è¡A¨¾¬xªº³öÅò¸g±`¥ÆÀÝ¡A¦³°g«H¤§¤h·|§â¤@¨Ç¤p«Ä©ñ¶i³öÅò¤ºªº±Æ¤ô¤f¡]¨§ÁK¡^¤º¡A¥L­Ì¬Û«H¥H³o­Ó¤èªk«K¯à°h¬x¡C¨ì©³³o­Ó¤èªk¬O§_¦³®Ä¡A¹ê¦bµL±q½]¦Ò¡A¦ýµL¶d¤pµ£ªº©Ê©R¡AªÖ©w´N¦¹¥Õ¥ÕÂ_°e¡C